| YR. |
Urraca I de Castilla 1109-1126 |
| 1109 Sept. |
Marriage between Alfonso VI's daughter Urraca (1109-1126) and Alfonso I el Batallador, king of Aragón and Navarre. Union of all Christian states except the Catalan counties. The French clergy, under the leadership of Archbishop Bernard of Toledo, object to the match, and Pope Paschal II nullifies within a year the marriage on the grounds of consanguinity. |
| 1110 |
Al-Mustain, Muslim king of Zaragoza, is killed in battle with the Christians of Alfonso I of Aragón at Valtierra. The Muslim citizens invite the Almoravids to come. Zaragoza is thus the last independent taifa to become Almoravid, in May. |
| 1111 Sep. 17 |
El obispo Gelmírez, acompañado de todos los nobles del reino gallego, corona al pequeño infante Alfonso Raimúndez (que se convertirá en Alfonso VII) de 6 años de edad, como rey de Galicia, que se convierte en heredero a la corona de León. |
| 1112 |
El conde Pedro González de Lara hereda el favor de Urraca y el dominio que esto conllevaba. Desde los primeros momentos del reinado de Urraca ya aparecía con la función de alférez, el cargo más apetecible. |
| 1113 |
The Pisans propose to conquer the Balearic Islands ruled by Mubashir Nasir al-Dawla. Pope Paschal II concedes crusading indulgences to the participants. The Pisans sail to Catalonia to appeal to Ramón Berenguer III to join them and become their leader. William VI of Montpellier, the viscount of Narbonne, and other lords from Languedoc and Provence also pledge their collaboration. |
| 1113 Summer |
El obispo Gelmírez y Pedro Froilaz, el magnate gallego tutor del hijo de la reina Urraca (y líder del bando opuesto a la pequeña nobleza de los Hermandiños y los burgueses), toman Burgos en nombre de la reina, expulsando de allí a la guarnición aragonesa del marido, Alfonso I el Batallador. Luego ocurriría la quinta reconciliación entre los dos. |
| 1114 |
A petición formal del arzobispo de Pisa, el papa Pascual II autorizó una cruzada contra los musulmanes de Mallorca. |
| 1114 June |
The fleet to take the Balearic Islands leaves Catalonia and quickly overruns Majorca and Ibiza. In an attempt to divert Ramón Berenguer III, the Almoravids of Zaragoza attack Barcelona, but the Catalans drive them off and defeat them at Congost de Martorell. After the Christians' return the islands remain in Muslim hands for another century. |
| 1114 Oct. |
El concilio de León amenaza con la pena de excomunión a los cónyuges si no se separaban. No les quedó más remedio a Urraca y a Alfonso I el Batallador. Lo hicieron asumiendo el argumento papal: la consanguinidad. Pero en Soria lo que explicó Alfonso cuando entregó a Urraca fue: “No quiero vivir con ella en pecado”. De todos era sabido que la reina convivía con Pedro González de Lara, el hombre fuerte del reino de Castilla. |
| 1115 |
Tudela is captured by Alfonso I of Aragon, el Batallador. |
| 1116 |
The increasing number of burghers of Compostela form a commune in opposition to bishop Diego Gelmírez and appeal to Urraca to support their demands for self-government. With her approval they assume control of the town government. |
| 1116 Aug. |
El rey Alfonso I el Batallador de Aragón y Navarra concede a la localidad de Belorado (en el extremos oriental de Burgos) unos fueros que incluyen el permiso para celebrar todos los años una gran feria. Así va a entrar en España sobre todo material procedente del norte: paños de Francia y de Flandes, artesanía italiana, y desde objetos de lujo a vestimentas para menestrales. El comercio se convertirá en una fuerza social. |
| 1117 |
Urraca changes her mind and agrees to restore Diego Gelmírez to full authority in Compostela; as she enters the town accompanied by the bishop, the citizenry revolt, plunder the episcopal palace and set fire to the bell tower of the cathedral, where queen and bishop take refuge. Gelmírez is able to escape in disguise. She is rescued in less favorable conditions by the troops of her son the Alfonso VII. The commune is dissolved and Gelmírez reinstated with full spiritual and temporal powers. |
| 1117 |
Reconquest of Tarragona. The archiepiscopal see is re-established there. |
| El viejo conde Pedro Ansúrez, último caballero de Alfonso VI, muere. A partir de este momento la facción castellana pesará más en la corte que la facción gallega a través de Pedro González de Lara, el amante de la reina Urraca. |
| Campaña almorávide contra Coímbra. |
| 1118 May |
Alfonso I el Batallador, appeals to the nobility of southern France to conquest Zaragoza. Pope Gelasius II grants crusading indulgences to the participants. The siege starts. Algunos de los cruzados son: Bernard Aton, vizconde de Carcasona; Bernard, conde de Cominges; Céntulo de Bigorra; Pedro, vizconde de Gabarret; Guy de Lons, obispo de Lescar; Auger, vizconde de Miramont; Arnaldo de Labedán; y especialmente el vizconde Gaston de Bearn, una región del Pirineo francés fronteriza con Huesca, que acababa de llegar de Jerusalén y era un avezado especialista en máquinas de asedio. |
| 1118 May 22 |
Comienza el asedio a Zaragoza. Excelentes condiciones para los musulmanes. Gaston de Bearn es nombrado señor de la ciudad. |
| 1118 Dec. 18 |
The Muslims in Zaragoza capitulate to Alfonso I of Aragon. |
| 1119 Jan. |
Alfonso I el Batallador grants the first of many privileges, “privilegio de los veinte”, to the Christians who choose to settle in Zaragoza. |
| 1119 |
Comienzos. Pedro González de Lara es apresado y brevemente encarcelado por Guter Fernández de Castro. Así empezó la gran rivalidad entre las familias Lara y Castro, que constituiría uno de los principales temas de la política castellana en el siglo XII. |
| 1120 Spring |
Los almorávides reúnen un gran ejército para intentar recuperar Zaragoza. El Batallador estaba sitiando Calatayud, que los moros habían amurallado. Reúne a sus aragoneses, navarros y riojanos, la mayoría caballeros e infanzones. Está también el cruzado francés Guillermo de Poitiers o de Aquitania, el primer poeta en lengua romance. Alfonso toma una pequeña fortaleza mora en Cutanda, a medio camino entre Teruel y Zaragoza. |
| 1120 June 17 |
Los cristianos del Batallador ganan la batalla de Cutanda. Después el Batallador vuelve al asedio y toma de Calatayud and Aroca fall to the Aragonese; and the frontier is pushed well south of the Ebro, hasta Sigüenza, donde Alfonso I el Batallador restauró la sede episcopal. Aragón tocaba ya tierras de Guadalajara. |
| 1120 |
Pope Calixtus II, brother of Raymond of Burgundy and uncle of Alfonso Raimúndez, raised Compostela to archiepiscopal rank under Diego Gelmírez. Urraca grants Gelmírez lordship over the whole of Galicia. |
| 1121 |
Abu Abd Allah ibn Tumart (d.1130), of the Berber tribe of the Masmuda, proclaims himself the mahdi or rightly guided one, descended from the family of the prophet. His followers are named the Almohads. |
| 1122 Spring |
Alfonso I de Aragón y Navarra crea la primera Orden Militar de España, la Cofradía de Belchite (en 1099 había nacido la Orden del Santo Sepulcro en Jerusalén; en 1104, la Orden Hospitalaria de San Juan -luego llamada Orden de Malta; en 1118, la Orden del Temple). Belchite se convirtió en la vanguardia fronteriza del reino. Para asegurar la colonización el rey dictó en 1119 un fuero extraordinariamente generoso que incluía exención penal absoluta. |
| 1124 |
Alfonso I de Aragón crea una nueva orden militar, la de Monreal, en una villa recién fundada, Monreal del Campo, más al sur que Belchite, ya en plena provincia de Teruel, para asegurar el camino hasta el mar para los peregrinos que acudieran a Tierra Santa. Ambas órdenes, Belchite y Monreal terminarán integrándose en la Orden del Temple años más tarde. |
| 1124 April 20 |
Un concilio presidido por el obispo Gelmírez declara en España la paz y tregua de Dios, significa que los reinos cristianos no pelearán entre sí. |
| 1125 |
Under the patronage of Archbishop Raimundo (1125-1152), an international community of scholars makes Toledo the intellectual capital of Christian Spain and the principal link between Latin and Arabic civilizations. |
| 1125 Sep. 2 |
Alfonso I, with a large force, sets out for Granada to join with bands of Mozarabs. Sale con casi 5,000 caballeros y unos 15,000 infantes. Con él iba el veterano cruzado Gastón de Bearn, los obispos de Zaragoza y Huesca. No atacó directamente Granada; escogió los llanos de Teruel. |
| 1125 Oct. 20 |
Alfonso I el Batallador llega a las puertas de Valencia. No hubo asedio. Después de saquear los alrededores para abstecerse, y de recoger a los mozárabes que quisieron unirse, seguió su camino por otros pueblos haciendo lo mismo. |
| 1125 Oct. 31 |
Alfonso I llega a Denia. En las semanas siguientes recorrerá la tierras de Játiva, Lorca, Murcia, siempre saqueando y recogiendo nuevos voluntarios mozárabes. |
| 1126 Jan. 7 |
Alfonso I está delante de Granada. Como no hay rastro de los doce mil hombres prometidos por el jefe mozárabe de Granada en su carta al rey de Aragón antes de salir, el día 23 de enero el rey levantará el campo para regresar, pero haciendo una incursión por el corazón de Andalucía. |
| 1126 March 8 |
Urraca dies de parto con 49 años. Había llegado a Saldaña a punto de dar a luz. El padre de la criatura era Pedro González de Lara, su veterano amante. También murió el niño. |
