| YR. |
1214-1252 Enrique I; Fernando III |
| 1214 Oct. 6 |
Alfonso VIII of Castile dies. The throne passes to the youngest child, Enrique I (1214-1217), a boy of only eleven years under the guardianship of his older sister Berenguela. Los Lara intentaron hacerse cargo por dos veces con el niño rey. |
| 1215 |
Enrique I absolved the Jews of Zorita (Castilla) from further payment of taxes as a reward for the service they had rendered his father, Alfonso VIII, by advancing him large sums of money, and for holding the fortress of Zorita. |
| El papa Inocencio III, uno de los más fecundos y jóvenes papas de toda su Historia, preside el Concilio Ecuménico de Letrán, el más importante de todos los celebrados en la Edad Media. Supo conducir el movimiento de los mendicantes hacia cauces de disciplina y de colaboración; los mendicantes, instalados en las ciudades, podían cubrir un ámbito social que los monjes abandonaban. |
| 1216 |
St. Dominic of Guzman (d. 1221), a native of Castile who studied at Palencia, obtained papal approval for his Order. |
| 1217 June 6 |
Enrique I dies struck on the head by a stone while playing. Berenguela no quiso ser reina, renunció a la corona en favor de su hijo Fernando. |
| 1217 July 2 |
Fernando III (1217-1252) is proclaimed king of Castile after an assembly at Valladolid. |
| 1217 |
Late July. Portugal. A combined German-Frisian fleet, the Fifth Crusade, under the leadership of Count William of Holland and Count George of Wied arrive at Lisbon. Bishop Sueiro persuaded them to join in an attack on Alcacer do Sal. The Germans agreed to collaborate with their 180 ships, the Frisians continued their journey east and occupy Cadiz, whose inhabitants fled. |
| 1217 Sep. 20 |
El conde Alvar Núñez de Lara es hecho prisionero por Alfonso Téllez de Meneses en Herrera de Valdecañas y se le obligó a entregar sus fortalezas. Castrojeriz, defendida por Fernando Núñez de Lara, y Nájera, resistieron todavía, pero acabaron por rendirse. En el verano de 1218 saldría de la cárcel y volvería a las intrigas. |
| 1217 Oct. 18 |
Portugal. Surrender of Alcacer do Sal. The road to the Algarve is opened to the Portuguese. |
| 1218 summer |
Salido de la cárcel, Álvar Núñez de Lara intenta el asalto a la fortaleza de Castrejón, donde muere. Fernando Núñez de Lara pasa a Marruecos, donde murió al servicio del califa. |
| 1218 Aug. 26 |
Alfonso IX de León firma el Pacto de Toro, confirmación de la tregua concertada el año anterior. Así se afianza en el trono Fernando y concluyó la última guerra entre León y Castilla. |
| 1218 Sept. |
Jaime I de Aragón, huérfano de padre y madre, tenía unos 6 años cuando fue jurado en las Cortes de Lérida de 1214. Se celebraron por primera vez en Lérida unas Cortes generales de aragoneses y catalanes, en las cuales fue declarado mayor de edad. |
| Nota sobre el despertar de la conciencia histórica hispana: Si en el Poema de Fernán González decía -su anónimo autor- que “Porque de toda España Castilla es lo mejor”, ahora aclara por su parte Jaime I que “Catalunya que es lo mellor regne d'Espanya”, entendiendo ésta como unidad cultural y de origen. |
| 1219 |
Castile. Wedding of Fernando III and Beatrice, daughter of Philip of Swabia and granddaughter of Frederick Barbarossa, at Burgos. Their future son, Alfonso X, would be able to claim later the Holy Roman Empire. |
| Five friars sent to Morocco were promptly executed by the caliph. |
| Sancho VII de Navarra funda Viana. A él se debe el mayor número de fueros y de cartas pueblas de Navarra. |
| Los mercaderes catalanes tocan por primera vez en el puerto de Alejandría. |
| 1223 March 25 |
Afonso II of Portugal dies victim of leprosy. His son Sancho II (1223-1248) succeeds him. |
| 1224 Jan. |
End of the reign of caliph al-Mustansir. The struggle for power among the Almohads commences, with the consequent breakdown of government in al-Andalus. |
| 1225 |
Summer. Castile. Fernando III undertakes a military campaign against the Muslims devastating the countryside about Jaen and Granada. |
| 1225 |
Jaime I of Aragon vainly attempted to capture the impregnable fortress of Peñíscola, and ravaged the district of Teruel the next year. These campaigns induce Abu Zayd, lord of Valencia, to offer tribute to him. |
| 1226 Oct. 4 |
San Francisco de Asís muere tendido en el suelo de la capilla que él mismo había edificado. |
| 1227 |
Jaime I of Aragon grants privilege to the merchants of Barcelona: Catalan exports to Ceuta, Alexandria, and other places should be carried in ships of Barcelona, rather than those of Genoa or Marseille. |
| 1228 |
Jaime I of Aragon fixes the interest rate that Jews were allowed to take from Christians at 20%, as in Florence at the time. |
| 1228 Dec. |
Aragon. The king summons the Catalan corts to Barcelona and announces his intention to undertake the conquest of Majorca. Pope Gregory IX offers crusade indulgences to all who accompany the king. A large military force and a fleet of about 150 ships assembled in the ports of Tarragona, Salou, and Cambrils. |
| 1229 Sep. 5 |
Aragon. The fleet set sail and would land in the bay of Palma on the night of 8-9 September. |
| 1229 Sept. 13 |
Las tropas aragonesas vencieron a los musulmanes en la batalla de Portopí. Los hermanos Moncada mueren. |
| 1229 Dec. 31 |
Aragon. The crusaders assault the city of Palma and with much butchery take possession of it. Abu Yahya cayó prisionero y murió sin recobrar la libertad. Al día siguiente Jaime I concedía a los barceloneses plena libertad de comercio en toda la isla, equivalente a un monopolio. A los marselleses que participaron en la conquista se les dieron 300 casas en Palma y la sexta parte de la ciudad de Inca (el 23 de octubre de 1230). Fueron implantados el catalán y los Usatges. Después de haber nombrado gobernador de la isla a Bernardo de Santa Eugenia, Jaime I regresó a Tarragona. |
| 1230 Sep. 24 |
Muere Alfonso IX de León. Dejaba la corona a Sancha y Dulce, hijas de su primer matrimonio, y no al varón nacido del segundo. Fernando se hallaba sitiando Jaén, avisado por su madre Berenguela, acudió rápidamente a León, en donde fue recibido por muy numerosos partidarios y reconocido como rey, otorgando a sus hermanas crecidas indemnizaciones. |
| 1230 |
Castile. A revolt broke out in Leon upon the death of Alfonso IX and all the Jewish communities of the kingdom were destroyed. |
| Castile. Dies Laurentius Hispanus, who taught at Bologna before becoming bishop of Orense. |
| 1231 |
St. Anthony of Padua, a native of Lisbon, who won renown as a Franciscan preacher in Italy, dies. |
| Jaime I, hoping to reunite Navarre and Aragon, persuaded Sancho VII, who had no liking for his brother-in-law, to adopt him as his heir. They also agreed to aid one another against Fernando III. |
| 1231 June 17 |
Se firma la sumisión de Menorca en el tratado de Cap de Pera con el alcaide musulmán Abu Abd Allah Muhammad. |
| 1232 Jan. 25 |
Fernando III conquista Trujillo. |
| 1232 |
Aragon. Pope Gregory IX's bull ordering bishop Esparec of Tarragona to appoint Dominican friars as inquisitors marked the beginning of the activities of the papal inquisition in the crown of Aragon. |
| 1232 July |
Aragon. The Muslims of Minorca recognize Jaime I as their sovereign, but the occupation of the island did not take place until 1286. |
| 1333 |
Fernando III of Castile captures Ubeda and ravages the territory around Arjona and Jaen; his vassals seize Trujillo, Medellin, Alange, Santa Cruz, and Magacela in Extremadura (1233-1235), thus advancing closer to Seville. |
| Jaime I finishes his reconquest of the Balearic Islands. |
| 1234 April 7 |
Sancho VII of Navarre dies. The first foreign king arrives in Pamplona (el 5 de mayo), the French Theobald I of Champagne. He didn't know Navarrese common law and it was necessary for a commission to write it, that was the first fuero (see Jan. 25 1238). |
| 1235 |
After Jaime I of Aragon had ceded Ibiza and Formentera as fiefs to the archbishop of Tarragona, this one occupies them. |
| 1236 June 29 |
Castile. Córdoba reconquered by Fernando III. |
| Nota sobre los Lara: El ascenso de los Lara, en su retorno a la Corte, tendría que ver con el papel desempeñado en la toma de Córdoba por Álvaro Fernández de Lara y su primo Diego González de Lara. Lo mismo cabe decir de otros dos primos, Rodrigo y Fernando Álvarez, hijos ilegítimos de Álvaro Núñez. Rodrigo hizo una carrera militar ciertamente ilustre: se le concedió Tamariz y Alcalá de Guadaira. Por tanto los Lara estaban llegando al centro del poder, que alcanzarían, en el reinado de Alfonso X. |
| 1237 |
Aragon. The assault on Valencia commences. Ibn Mardanish tries to drive them off but is severely beaten. He appeals to the Hafsid emir of Tunis for help. |
| 1237 Aug. 15 |
Durante la batalla por Valencia los musulmanes aprovecharon que Jaime I estaba fuera para lanzar un ataque contra la guarnición cristiana, pero Bernardo Guillem de Entenza les causó una tremenda derrota. |
| 1238 Jan. 25 |
En Estella se decide constituir una comisión de cuarenta personas -10 ricos hombre, veinte caballeros, diez eclesiásticos- para poner por escrito la ley vigente. Así nació el Fuero Viejo de Navarra. |
| 1238 |
Sancho II of Portugal, continuing his march down the Guadiana to the sea, captures Mertola, and probably Ayamonte. |
| 1238 |
Castile. St. Ramon de Penyafort (d. 1275) served as master-general of the Dominican Order from 1238 to 1240. |
| 1238 Aug. |
Aragon. A fleet bearing food, arms, and money sails from Tunis, but finding Valencia blockaded by the Christians, it lands the supplies at Denia. |
| 1238 Sept. 29 |
Unable to obtain the supplies, Ibn Mardanish found himself on the verge of starvation and offers to surrender Valencia to the Christians. Se autoriza a los musulmanes a permanecer en la ciudad o a abandonarla en el plazo de 20 días. 50,000 personas se trasladan a Denia y Cullera. |
| 1238 Oct. 9 |
Jaime I enters Valencia and causes the mosque to be consecrated as a cathedral. |
| 1243 April 2 |
The infante Alfonso, oldest son of Fernando III of Castile enters Murcia. |
| Nota sobre Los Lara: El miembro de la familia Lara que más obró para el resurgimiento de la familia fue Nuño González de Lara, y su secreto del éxito (a parte de tomar parte en la conquista de Murcia con el infante), la cercanía personal con el infante Alfonso, con quien entabló una estrecha amistad, a diferencia de con Fernando III, quien estaba determinado a mantener en los peldaños inferiores de la escalera de la influencia cortesana a los Lara. Es a partir de este año cuando el infante introduce a Nuño González en la corte real, permanencia ininterrumpida hasta 1252. |
| 1245 |
Debut de la flota cantábrica en operaciones militares: toma de Cartagena. |
| 1246 March |
Castile. Jaén reconquered by Fernando III. |
| 1247 July |
The Castilians have advanced to the outskirts of Seville and establish a siege. Nuño González de Lara, presente en el asedio de la ciudad, fue uno de los nobles a quienes el rey luego recompensaría. |
| 1248 Jan 4 |
Sancho II of Portugal was forced to retire to Toledo where he dies, victim of the concerted opposition of the prelates and magnates of Portugal. He left no children, so his brother claimed the throne under the name of Afonso III (1248-1279). |
| 1248 |
Reconquest of Seville by Fernando III. Empresa heroica por tierra y por mar. La flota castellana estaba compuesta por 13 galeras y otros buques menores. El 16 de agosto de 1247 comenzó el verdadero asedio al montar Fernando III en Torre del Caño su campamento fortificado. El 2 de mayo de 1248 Ramón Bonífaz rompió, con una nave que él dirigió en persona, el puente de barcas que unía a la ciudad con Triana. El 23 de noviembre se izó en la torre del alcázar la enseña de los reyes de Castilla, aunque Fernando III no hizo su entrada hasta el 22 de diciembre. La banca de Génova se instala en Sevilla, atenta a la explotación de las rutas africanas. |
| The Muslims of Valencia, under the leadership of al-Azraq, revolt against Jaime I, who suppressed them easily enough and expels them from the kingdom, the command is not fully carried out. |
| Portugal. Vincentius Hispanus, a master at Bologna and later archbishop of Braga, dies. |
| 1249 March |
Afonso III occupies Faro. Portugal was complete. |
| 1249 April 7 |
Jaime I da a Barcelona su primera organización. Cuatro ciudadanos fueron designados como paciarii (en catalán paers), con objeto de que ellos, a su vez, designasen a los primeros consellers que constituirán el municipio. |
| 1250 |
Castile. Dies Airas Nunes, a cleric of Compostela who had written caustically of his search for truth in religious houses. |
| Tales circulate in Zaragoza of a boy allegedly murdered by Jews, the first instance of the blood libel on Spanish soil. |
| 1252 May 30 |
Fernando III dies. Alfonso X (1252-1284) succeeds him as king of Leon and Castile. |
